A 'leisurely drive' planned in honor of Radiator Springs’ town founder, Stanley, turns precarious as Baja pros descend on the town and challenge Lightning McQueen to an off-road race. Meanwhile, the townsfolk, led by a Stanley-costumed Mater, enjoy the planned 'leisurely drive' to retrace Stanley’s original frontier route. Thinking they’re on the same course, a wrong turn sends McQueen and the Baja pros on a treacherously wild bid for survival. The misunderstanding leaves the racing professionals in awe of the 'legend' of Stanley: the Original Off-Road Racer.

Où le regarder au Canada

En abonnement (streaming)

Disney Plus

Distribution

Bonnie Hunt

Sally (voice)

Larry the Cable Guy

Mater (voice)

Steve Purcell

Sandy Dunes (voice)

John Cygan

Idle Threat (voice)

Katherine Helmond

Lizzie (voice)

Cheech Marin

Ramone (voice)

Lori Alan

Additional Voices (voice)

April Winchell

Additional Voices (voice)

Owen Wilson

Lightning McQueen (voice)

Jess Harnell

Blue Grit (voice)

Bonnie Hunt — Sally (voice)

Bonnie Lynne Hunt (born September 22, 1961) is an American actress, comedian, writer, director, television producer and daytime television host.

Larry the Cable Guy — Mater (voice)

Daniel Lawrence Whitney (born February 17, 1963), better known by his stage name and character Larry the Cable Guy, is an American stand-up comedian, actor and former radio personality.

Steve Purcell — Sandy Dunes (voice)

Steven Ross Purcell (born July 30, 1961) is an American cartoonist, animator, game designer, and voice actor. He is the creator of the media franchise Sam & Max and received an Eisner Award in 2007 for working on the show. The series has expanded to an animated television series and several video games.