Un policier politiquement incorrect et un agent du FBI zélé sont forcés de collaborer sur une affaire de trafic de drogue dans une petite bourgade irlandaise.

Où le regarder au Canada

En location

Apple TV Store

CosmoGo

À l’achat

Apple TV Store

CosmoGo

Distribution

Brendan Gleeson

Sergeant Gerry Boyle

Don Cheadle

FBI agent Wendell Everett

Liam Cunningham

Francis Sheehy

Mark Strong

Clive Cornell

Katarina Čas

Gabriela McBride

David Wilmot

Liam O'Leary

Rory Keenan

Garda Aidan McBride

Laurence Kinlan

Photographer

Dominique McElligott

Aoife O'Carroll

Sarah Greene

Sinead Mulligan

Brendan Gleeson — Sergeant Gerry Boyle

Brendan Gleeson (born 29 March 1955) is an Irish actor and film director. He is the recipient of three IFTA Awards, two BIFA's, and a Primetime Emmy Award and has been nominated twice for a BAFTA Award, five times for a Golden Globe Award and once for an Academy Award. In 2020, he was listed at number 18 on The Irish Times list of Ireland's greatest film actors. He is the father of actors Domhnall

Don Cheadle — FBI agent Wendell Everett

Donald Frank Cheadle Jr. (born November 29, 1964) is an American actor. Known for his roles in film and television, he has received multiple accolades, including two Golden Globe Awards, two Grammy Awards, and a Tony Award, as well as nominations for an Academy Award, two BAFTA Awards, and 11 Primetime Emmy Awards. He is among a few actors who have received nominations for the EGOT.

Liam Cunningham — Francis Sheehy

Liam Cunningham (born 2 June 1961) is an Irish actor. He has appeared in numerous film and television productions including A Little Princess, First Knight, Jude and the BBC One science-fiction drama series Outcasts.