Dans le futur, des extra-terrestres se seront implantés sur Terre. Après des années passées sous quarantaine, ils sont libres d'aller et venir mais sont victimes d'une nouvelle forme de discrimination. Dans ce contexte, Sam Francisco est le premier officier de police extra-terrestre. Son partenaire est un vétéran de la police raciste. Ils devront surmonter leurs différences pour mettre à mal les complots des dirigeants extra-terrestres.

Où le regarder au Canada

En location

Apple TV Store

YouTube

À l’achat

Apple TV Store

YouTube

Distribution

James Caan

Matthew Sykes

Mandy Patinkin

Samuel 'George' Francisco

Terence Stamp

William Harcourt

Kevyn Major Howard

Rudyard Kipling

Leslie Bevis

Cassandra

Peter Jason

Fedorchuk

Conrad Dunn

Quint

Jeff Kober

Joshua Strader

Roger Aaron Brown

Bill Tuggle

Francis X. McCarthy

Captain Warner

James Caan — Matthew Sykes

James Edmund Caan (March 26, 1940 – July 6, 2022) was an American actor who was nominated for several awards, including four Golden Globes, an Emmy, and an Oscar. Caan was awarded a motion pictures star on the Hollywood Walk of Fame in 1978.

Mandy Patinkin — Samuel 'George' Francisco

Mandel 'Mandy' Bruce Patinkin (born November 30, 1952) is an American actor and singer known for his work in musical theatre, television, and film. As a critically acclaimed Broadway performer, he collaborates with Stephen Sondheim and Andrew Lloyd Webber. His leading roles on stage and screen have received numerous accolades, including a Tony Award and a Primetime Emmy Award, as well as nominatio

Terence Stamp — William Harcourt

Terence Henry Stamp (July 22, 1938 – August 17, 2025) was an English actor. After training at the Webber Douglas Academy of Dramatic Art in London he started his acting career in 1962. He has been referred to as the “master of the brooding silence” by The Guardian. His performance in the title role of Billy Budd, his film debut, earned him an Academy Award nomination for Best Supporting Actor and